Dear Friends,

We would love to invite you to our Opening Reception for DELICATION on the 1st of November 2009 (Sunday) from 2:00 pm to 10:00 pm which will be held in our studio in Central.

For the development of Hong Kong branding, DELICATION is a local brand about Creations & Lifestyle, mainly focusing on Watch and Jewelry design. We need your love and power to support us to create more and more delicate design.

1st of November (1/11) is a good date to remember! We will offer nice champagnes, refreshments and classical music for you to have fun with old friends. For details, please take a look at the enclosed Invitation Card and contact me for reservation.

Hope to see you soon!!


P.S.
We are also preparing the showcase for CHINA BECOMINGS Exhition during 26/11 - 9/12 in Hollywood Road, please keep an eye on your mailbox for following details!

Cheers,

Charlie Kayi


親愛的朋友們

我們誠意邀請您撥冗參與 11 月 1 日 (星期日) DELICATION 位於中環工作室的開幕招待會，舉行時間由下午2時至晚上10時.

針對香港在商品品牌上的發展，DELICATION 是一個有關創作及生活品味的本地品牌，現時主力設計鐘表珠寶。為了令我們有更大的動力去創作更多的精緻的設計，我們需要您的支持和鼓勵。

而11月1日是一個十分易記的日子，我們需要您熱情的參與 。屆時，精美的茶點和香檳將會陪隨爵士樂被一同分享，在輕鬆的氣氛下與朋友們舉杯暢談的。詳情請留意隨信附上之邀請函。

另外，我們同時正在籌備有關於【中國潛力】的展覽會，展出時間由11月26日 至 12月9日, 地點將設置於中環荷里活道。請多留意一下您的郵箱，以便接收更多我們最新的消息!


希望您每天都是愉快的一天!!

查理嘉儀

http://www.facebook.com/photo_comments.php?aid=129257&id=117328245805#/event.php?eid=154836282935&ref=mf

Life Snap

Carine' Bday re-celebration @ Prince Edward

Happy birthday to our princess!

HKTDC
Hong Kong Watch & Clock Fair - Cocktail reception
@ HKCEC

離 開

隨 著 忙 碌 的 日 子 漸 過

與 香 港 說 再 見 的 時 間 也 開 始 倒 數。

跟工作談戀愛

一切說好了

以為自己跟他正式墮入愛河

不過3天

in relationship with 旁的名字竟然不是我

才發現自己跌入了一個設置了3年的騙局

不得不欣賞他的技巧

不能不讚揚他的耐性

這趟我真的輸得心服口服

祝你們在雲上工作愉快

後記:

果然有三條腿會飛上天的

都不是好東西

還是跟工作談戀愛比較實際!